請用國語唸一遍下列這首詩 - ◎『笑死人不償命唷』 - Pkey!皮吉網台灣最讚的學生交流資訊論壇!

40320 (變態人)

Pkey 超級版主

加油

UID 2869
精華 0
積分 56
帖子 45
錢幣 1138
存款 0 元
嘉獎 0 支
警告 0 支
熱誠 0 次
支持 0
閱讀權限 225
註冊 2006-12-18
來自北極星
狀態離線

#1

使用道具

發表於 2006-12-20 22:09 資料個人空間短消息加為好友

請用國語唸一遍下列這首詩

泥醉梅聞花，泥枝賞醉滴；
邀聞泥石碎，泥濕達奔竹。

是不是很詩情畫意呢, 知道怎樣譯嗎? 腦筋要懂得轉彎哦。

翻譯::
你最沒文化，你智商最低；

要問你是誰，你是大笨豬

~~天天都HAPPY~~

[廣告] 皮吉分類廣告~食衣住行育樂免費刊登查詢!

4719078 (燒餅)

遊客

UID 997
精華 0
積分 198
帖子 153
錢幣 1603
存款 0 元
嘉獎 0 支
警告 0 支
熱誠 0 次
支持 0
閱讀權限 1
註冊 2006-11-20
來自娘胎
狀態離線

#2

使用道具

發表於 2006-12-21 11:15 資料個人空間主頁短消息加為好友

回覆 #1 40320 的文章

殘念....
發現這首詩沒有啥意義@@只是把諧音轉過來而已...
好的詩要有內涵...至少知道字面上有意義~而諧音又有另一層意義~這才叫好詩....

葉子的離去，是風的追求；還是樹的不挽留??!!
大便的離去，是馬桶的追求；還是肛門的不挽留??@@

[廣告] 靠你的部落格就可以賺到廣告費?

40320 (變態人)

Pkey 超級版主

加油

UID 2869
精華 0
積分 56
帖子 45
錢幣 1138
存款 0 元
嘉獎 0 支
警告 0 支
熱誠 0 次
支持 0
閱讀權限 225
註冊 2006-12-18
來自北極星
狀態離線

#3

使用道具

發表於 2006-12-21 17:54 資料個人空間短消息加為好友

回覆 #2 4719078 的文章

下次我會改進的........謝謝你的指示......= =

~~天天都HAPPY~~

[廣告] 靠你的部落格就可以賺到廣告費?

ht90223
該用戶已被刪除

#4

使用道具

發表於 2007-1-1 12:44

*** 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽 ***

白色的棉花糖

遊客

UID 4552
精華 0
積分 390
帖子 348
錢幣 1316
存款 0 元
嘉獎 0 支
警告 0 支
熱誠 0 次
支持 0
閱讀權限 1
註冊 2007-1-14
來自 ★台中-南屯☆
狀態離線

#5

使用道具

發表於 2007-1-15 19:28 資料個人空間短消息加為好友

時間真多~
那個人還真是有創意阿~~
哈~~

[glow]永遠都有明天~
所以...
明天要過的更好[/glow]

[廣告] 提高你的網路瀏覽.下載速度，防止病毒入侵，請改用火狐！

阿狗 (★☆★阿狗★☆★)

遊客

UID 672
精華 0
積分 968
帖子 796
錢幣 2620
存款 0 元
嘉獎 0 支
警告 0 支
熱誠 0 次
支持 0
閱讀權限 1
註冊 2006-11-16
來自地球邊緣
狀態離線

#6

使用道具

發表於 2007-1-22 11:46 資料個人空間短消息加為好友

時間真多@@"

再嘴賤嘛有種就出來講

橘 (台灣學生自治協會-橘)

Newbie

皮吉假日特約記者

UID 4
精華 0
積分 98
帖子 35
錢幣 5
存款 0 元
嘉獎 0 支
警告 0 支
熱誠 0 次
支持 0
閱讀權限 10
註冊 2006-11-3
來自 R.O.C. (Taiwan)
狀態離線

#7

使用道具

發表於 2007-1-22 14:29 資料個人空間短消息加為好友

古文結合火星

效

台灣學生自治協會-橘

[廣告] 皮吉分類廣告~食衣住行育樂免費刊登查詢!

哇系姚ㄟ

Newbie

UID 3705
精華 0
積分 32
帖子 24
錢幣 1098
存款 0 元
嘉獎 0 支
警告 0 支
熱誠 0 次
支持 0
閱讀權限 10
註冊 2007-1-4
來自天上掉下來的
狀態離線

#8

使用道具

發表於 2007-1-23 10:30 資料個人空間短消息加為好友

很早就看過了@"@
我記得還有幾句!

[廣告] 靠你的部落格就可以賺到廣告費?

4719078 (燒餅)

遊客

UID 997
精華 0
積分 198
帖子 153
錢幣 1603
存款 0 元
嘉獎 0 支
警告 0 支
熱誠 0 次
支持 0
閱讀權限 1
註冊 2006-11-20
來自娘胎
狀態離線

#9

使用道具

發表於 2007-1-23 11:51 資料個人空間主頁短消息加為好友

貼上好詩一首~~~
當兵時蹲茅坑無聊想的...有在其他板貼過~也許有人看過
天地陰陽化太極
乾坤一氣定身型
聚力續勁游經脈
氣勢磅礡天地驚
大珠小珠落玉盤
通體舒暢一身輕
舒服...舒服...

葉子的離去，是風的追求；還是樹的不挽留??!!
大便的離去，是馬桶的追求；還是肛門的不挽留??@@

[廣告] 靠你的部落格就可以賺到廣告費?